
Поворотный фланец обеспечивает вращение на 360° для точного совмещения отверстий под болты при монтаже. На практике поворотное кольцо служит вспомогательным элементом при сборке: вы совмещаете расположение отверстий под болты, не скручивая трубные секции, металлорукава или жёсткие соединители, затем затягиваете болты, и соединение становится обычным статическим болтовым соединением. Именно поэтому поворотные фланцы распространены при подключениях, в морских/подводных работах и в любых местах, где вращение трубы ограничено.
Техническое примечание: рассматривайте поворотный фланец как фланцевое соединение на болтах, подчиняющееся тем же основным принципам — номинальное давление/температура, уплотнительная поверхность фланца, выбор прокладки, материал болтов и контролируемая затяжка. В проектах на основе стандартов ASME ваша размерная/расчётная база обычно ссылается на ASME B16.5 / B16.47 для фланцев, ASME B16.20 для металлических прокладок и ASME PCC-1 для практик сборки.
Что такое поворотный фланец
Определение поворотного фланца
Поворотный фланец — это двухкомпонентный фланцевый узел, предназначенный для лёгкого совмещения при монтаже трубопровода.
Этот узел состоит из (1) усиленной кованой приварной втулки (часто типа weld neck) и (2) вращающегося кованого кольца, которое несёт расположение отверстий под болты и уплотнительную поверхность. Удерживающее устройство фиксирует кольцо на втулке. Ключевая особенность заключается в том, что кольцо может свободно вращаться перед при затяжке болтов, что позволяет совместить отверстия под болты без вращения трубной секции.
После затяжки болтов до заданного преднатяга кольцо зажимается и не обеспечивает рабочего “поворотного” движения. Если ваша система требует вращения во время работы, это обычно конструкция поворотного соединения/ротационного узла — другой компонент, другая основа квалификации.
Типичные границы спецификации (зависят от проекта):
- Класс давления и размеры соответствуют стандарту фланца проекта (обычно ASME B16.5 для NPS 1/2–24; большие проходы могут соответствовать ASME B16.47 для NPS 26–60).
- Варианты уплотнительных поверхностей обычно соответствуют стандартной практике: RF / FF / RTJ в зависимости от требований по условиям эксплуатации и ответного фланца.
- Материалы выбираются по коррозионной стойкости/температуре/условиям эксплуатации (для нержавеющей стали кованые марки обычно относятся к семействам ASTM A182; болты/гайки указываются отдельно).
Пример из практики (остановка с контролем центровки): На офшорном врезном соединении, где отвод закреплён между направляющими, поворотный фланец с кольцом позволил избежать резки/пересварки отвода, который был смещён на один шаг отверстий под болты. Кольцо было повёрнуто для совмещения с ответным фланцем, затем болты были установлены с помощью направляющих штифтов, и затяжка болтов прошла в обычном порядке.
Совет: Классическая предотвратимая ошибка — приварка ступицы к трубе с последующим осознанием, что поворотное кольцо не было установлено/зафиксировано. Убедитесь, что “кольцо на ступице” перед окончательной сваркой.
Ключевой принцип работы
Ключевой принцип работы поворотного фланца — контролируемое вращение кольца для совмещения отверстий под болты.
В отличие от стандартного фланца (шаблон отверстий под болты жёстко закреплён на конце трубы), поворотное кольцо позволяет монтажнику вращать только окружность болтов, в то время как ступица остаётся неподвижной относительно трубы. Это снижает монтажные напряжения и исключает скручивание подключённого оборудования, такого как металлорукава, компенсаторы и коллекторы измерительных трубок.
- Плавающие/поворотные кольцевые фланцы позволяют совмещать отверстия под болты без скручивания подключённого компонента, что помогает защитить гибкие соединители от крутильной нагрузки во время сборки.
- Стандартные фланцы не имеют свободы выравнивания; несоосность часто вынуждает к “перемещению трубы”, что может ввести изгибающее напряжение в соединение.
- После затяжки болтов соединение статично; не предполагайте, что поворотный фланец компенсирует тепловое расширение или вибрацию в работе — используйте надлежащие опоры, компенсаторы и анализ напряжений.
Пример из практики (предотвращение повреждения прокладки): Распространённой причиной утечки является установка прокладки, а затем вращение кольца — это может поцарапать мягкую прокладку или сместить спирально-навитую прокладку. Решение процедурное: сначала поверните кольцо в окончательное положение с помощью двух направляющих шпилек, затем установите прокладку, затем установите болты и затяните их в последовательности.
Конструкция поворотного фланца Sunhy основана на цельнокованной целостности и прецизионной механической обработке. С точки зрения инженерного приёмки, вы всё равно проверяете сопрягаемые размеры, чистоту поверхности привалочной плоскости и документацию (прослеживаемость плавки, механические испытания, НК там, где требуется) в соответствии со спецификацией проекта.
Типы поворотных фланцев
Существует несколько типов поворотных фланцев для удовлетворения различных промышленных потребностей.
В большинстве проектов “тип” определяется методом крепления ступицы (концепция приварного встык vs накидного) и материалом/классом службы. Всегда проверяйте чертёж производителя: поворотные кольцевые фланцы часто конфигурируются как сборка, адаптированная к стандарту сопрягаемого фланца и геометрии концевой арматуры.
Таблица ниже показывает типичные категории, которые вы увидите в спецификациях и описаниях закупок:
| Тип поворотного фланца | Материал | Тип применения | Способ крепления |
|---|---|---|---|
| Поворотный фланец из углеродистой стали | Углеродистая сталь | Общего назначения / неагрессивная среда (в соответствии со спецификацией проекта) | Вращающееся кольцо для удобства центровки; ступица обычно приваривается к трубе |
| Поворотный фланец из нержавеющей стали | Нержавеющая сталь | Агрессивные среды / морское применение / химическая промышленность (марка подтверждена сертификатом MTR) | Вращающееся кольцо для удобства центровки; уплотнительная поверхность подобрана под прокладку/условия эксплуатации |
| Поворотный фланец с накладкой (Slip-on) | Различные | Общего назначения, где детали сварки допускают использование фланца с накидной втулкой | Втулка крепится согласно проекту; кольцо остаётся зафиксированной вращающейся деталью |
| Фланец с приварной горловиной и поворотным кольцом | Различные | Высоконагруженные / чувствительные к усталости соединения и оффшорные трубопроводы | Втулка приварена непосредственно к трубе; кольцо вращается для совмещения отверстий под болты |
Фланец с поворотным кольцом (SRF) выделяется в оффшорных и подводных работах по выравниванию.
Эту конфигурацию используют, когда совмещение отверстий под болты затруднено или невозможно путём вращения трубопровода — типично при подводных соединениях или ремонтных трубопроводах, где движение ограничено. Ключевые конструктивные особенности, которые следует проверить на чертеже, включают метод фиксации, деталь удержания кольца и соответствие присоединительной поверхности (RF/FF/RTJ) остальной системе.
- Простая функция вращения для совмещения отверстий под болты при монтаже.
- Элемент фиксации/удержания для сохранения положения кольца на втулке (конструкция варьируется у разных производителей).
- Доступные зоны для очистки (краска, абразив и брызги сварки здесь могут заблокировать кольцо и свести на нет преимущество выравнивания).
Пример на практике (заедание кольца): При модернизации прибрежного химического завода поворотное кольцо не вращалось, так как абразивная дробь и избыток напыления покрытия образовали мостик на стыке кольца и ступицы. Корректирующим действием стала маскировка стыка перед нанесением покрытия, затем очистка и нанесение контролируемого, совместимого с условиями эксплуатации смазочного материала только в местах, разрешённых процедурой сборки.
Типы поворотных фланцев из нержавеющей стали, такие как производимые компанией Sunhy, обычно выбираются из-за коррозионной стойкости и отслеживаемого качества поковки. Типы поворотных фланцев с приварной шейкой обеспечивают лучшее распределение напряжений в условиях высокоцикловой нагрузки, в то время как более простые конфигурации могут подходить для общих установок, когда компоновка трубопровода доступна.
Совет: Когда в спецификации встречается “поворотный фланец”, задайте один вопрос на раннем этапе: нужен ли он только для выравнивания при сборке или системе требуется вращение в процессе эксплуатации? Ответ меняет подход к выбору компонента и его квалификации.
Компоненты поворотного фланца

Вращающееся кольцо и ступица
Вращающееся кольцо и ступица образуют основу поворотного фланца.
Ступица — это конструктивный элемент, присоединяемый к торцу трубы; вращающееся кольцо содержит отверстия под болты и сопрягается с ответной поверхностью фланца. Кольцо вращается вокруг ступицы до затяжки, а затем фиксируется после стяжки болтами.
Что проверять перед сборкой (практический контрольный список):
- Кольцо вращается плавно вручную (без заусенцев, без перемычек покрытия, без брызг сварки в зоне контакта).
- Удерживающий/фиксирующий элемент цел и установлен правильно (проверить по чертежу).
- Отверстия под болты чистые и без подтёков краски; при необходимости по процедуре прорезать резьбу на шпильках/гайках.
- Проверка повреждений поверхности: забоины, радиальные царапины на посадочной поверхности уплотнения и точечная коррозия в зоне уплотнения — частые причины утечек.
Sunhy использует двойно-сертифицированные поковки 316/316L для компонентов поворотных фланцев из нержавеющей стали. В инженерных терминах двойная сертификация может помочь обеспечить непрерывность поставок, но приёмка всё равно зависит от требуемого проектом сертификата MTR, PMI (если указано) и размерного контроля.
- Ступица обеспечивает надёжное крепление для приварки к трубе.
- Поворотное кольцо позволяет совмещать отверстия под болты без перемещения трубы.
- Обе детали работают совместно, чтобы снизить изгиб и переделку, вызванные сборкой.
Уплотнительная поверхность и крепёж
Уплотнительная поверхность и крепёж определяют, останется ли соединение герметичным.
Тип поверхности и чистота обработки должны соответствовать конструкции прокладки. Например, поверхности RF/FF обычно используют контролируемую насечку/шероховатость для спирально-навитых или мягких прокладок, в то время как поверхности RTJ требуют правильной геометрии кольцевой канавки и выбора металлической кольцевой прокладки.
Практические рекомендации по чистоте обработки (сверьтесь со своей спецификацией): Для поверхностей RF в стиле ASME типичный диапазон чистоты составляет 125–250 мкдюйм Ra (около 3–6 мкм Ra). Канавки RTJ обычно требуют гораздо более гладкой обработки (часто указывается около 63 AARH). Эти значения широко используются для обеспечения посадки прокладки, но ваша проектная спецификация и требования поставщика прокладки определяют окончательное принятие.
- Уплотнительная поверхность должна соответствовать типу прокладки для оптимальной герметичности.
- Крепёжные изделия удерживают сборку вместе и поддерживают напряжение прокладки; материал/класс болта так же важен, как и значение момента затяжки.
- Контролируемая затяжка (последовательность + проходы + калиброванный инструмент) является основной мерой предотвращения утечек, а не второстепенным действием.
Примечание: Поворотный фланец не “исправляет” плохой выбор прокладки или нестабильный преднатяг болтов. Относитесь к нему как к любому другому критическому фланцевому соединению на болтах — выравнивание упрощается, инженерная дисциплина остаётся неизменной.
| Компонент | Функция |
|---|---|
| Фланец (ступица) | Обеспечивает структурную основу, обычно кованая ступица, прикреплённая к концу трубы. |
| Поворотный фланец (кольцо) | Позволяет совместить отверстия под болты путём вращения вокруг ступицы перед затяжкой. |
| Подшипники/Втулки | В большинстве конструкций поворотных фланцев вращение обеспечивается контролируемым зазором и чистотой поверхности, а не подшипниками качения; проверьте детали фиксации/удержания на чертеже. |
| Уплотнительные элементы | Предотвращают утечки с помощью выбранной системы прокладок (RF/FF прокладка или RTJ металлическое кольцо), соответствующей типу поверхности и условиям эксплуатации. |
| Крепеж | Обеспечивает герметичность соединения и поддерживает напряжение в прокладке; классы шпильки/болта и гайки указываются отдельно от поковки фланца. |
Репутация Sunhy конструкция поворотного фланца сочетает ковку с механической обработкой. Для приёмки в эксплуатацию проверьте: (1) размеры и поверхность по применимому стандарту на фланцы, (2) MTR/прослеживаемость и (3) требования к контролю/испытаниям по ITP проекта.
Как работает поворотный фланец
Монтаж и центровка
Поворотный фланец работает, позволяя монтажнику вращать фланцевое кольцо для идеальной центровки отверстий под болты.
Во время монтажа ступица крепится к торцу трубы (обычно сваркой). Затем вращающееся кольцо позиционируется так, чтобы оно могло свободно вращаться, и вы вращаете его, пока отверстия под болты не совпадут с ответным фланцем. Это исключает вынужденное перемещение трубы и снижает монтажные напряжения.
Распространённая ошибка на объекте, которую следует избегать: Если кольцо должно быть зафиксировано на ступице, установите его до окончательной сварки ступицы с трубой. Если забыть, исправление часто означает резку и повторную сварку — это предотвратимая переделка, которая также создаёт риск теплового окрашивания и деформации торца трубы.
Совет: Используйте две направляющие шпильки (или центровочные штифты), чтобы сначала установить окончательное положение окружности болтов. Устанавливайте прокладку только после того, как кольцо будет окончательно отцентрировано, чтобы избежать задиров или смещения.
Пошаговый процесс монтажа и центровки:
- Установите ступицу и приварите её к торцу трубы (в соответствии с WPS/PQR и спецификацией проекта).
- Наденьте вращающееся кольцо на ступицу / убедитесь, что деталь фиксации/удержания установлена правильно.
- Вращайте кольцо, пока отверстия под болты не совпадут с ответным фланцем (используйте направляющие шпильки).
- Убедитесь, что поверхности фланцев чистые, гладкие и не имеют дефектов в зоне посадки прокладки.
- Выберите правильный материал и толщину прокладки для жидкости, давления и температуры.
Этот метод отвечает на вопрос, как работает поворотный фланец, показывая, как вращение упрощает сборку болтов, в то время как стандартные методы управления болтовым соединением (чистота, обработка поверхности, прокладка, затяжка) по-прежнему определяют успех герметизации.
Процесс фиксации и герметизации

Поворотный фланец обеспечивает надежное и герметичное уплотнение за счет контроля прокладки и дисциплинированной затяжки болтов.
После совмещения отверстий под болты установите прокладку и затяните болты в контролируемой последовательности крест-накрест, используя несколько проходов. Калиброванный динамометрический ключ (или метод натяжения, где указано) помогает достичь равномерного преднатяга болтов. Проверка на герметичность и осмотр после сборки являются частью надлежащей практики, особенно для критических жидкостей.
Отраслевые стандарты для фиксации и герметизации поворотные фланцы обычно ссылаются на те же принципы болтового соединения, что и стандартные фланцы:
| Стандартный аспект | Описание |
|---|---|
| Совместимость материалов | Подтвердите, что материалы фланца и крепежа подходят для условий эксплуатации; включите правила для сероводородной среды, если присутствует H2S. |
| Размеры и габариты | Убедитесь, что стандарт фланца, NPS/DN, тип уплотнительной поверхности и расположение болтов соответствуют сопрягаемому фланцу и чертежу. |
| Рейтинги давления и температуры | Используйте соответствующие таблицы давления-температуры стандарта фланца; классы — это не “psi”.” |
| Механизмы уплотнения | Подберите тип прокладки к уплотнительной поверхности (прокладка RF/FF vs металлическое кольцо RTJ) и требованиям к чистоте обработки. |
| Простота монтажа | Используйте направляющие шпильки и поддерживайте чистоту интерфейса кольца/ступицы, чтобы вращение оставалось плавным до затяжки болтов. |
| Сертификация и стандарты | Запросить сертификаты MTR/прослеживаемость и записи инспекции в соответствии с ITP проекта (размерные, PMI, NDE, где требуется). |
| Поддержка поставщика и гарантия | Убедиться, что поставщик может предоставить чертежи, допуски и прослеживаемость материала для поддержки инженерного анализа. |
Контрольный список для закрепления и уплотнения:
- Выбрать соответствующий тип прокладки и спецификацию для условий эксплуатации (давление, температура, среда).
- Убедиться, что посадочные поверхности прокладки чистые и не повреждены; не “обрабатывайте” поверхности, если это не разрешено процедурой.
- Затягивайте болты по схеме “крест-накрест” в несколько проходов; избегайте однопроходной затяжки «полным моментом».
- Используйте калиброванные инструменты и следуйте методу затяжки проекта (момент, натяжение или угол поворота гайки, где указано).
- После первого контролируемого цикла давления/температуры (как разрешено процедурой) проверьте на ослабление/утечку и повторно проверьте состояние болтов в соответствии с практикой на площадке.
Поворотный фланец Sunhy может быть изготовлен по распространенным стандартам ASME/ASTM. Обеспечение качества любого поставщика должно подтверждаться документацией (MTR, прослеживаемость номера плавки), записями размерного контроля и результатами NDE/испытаний, где требуется по проекту.
Конструкция поворотного фланца объясняет, как работает поворотный фланец, сочетая вращение для выравнивания со стандартными методами уплотнения болтовых соединений. Выравнивание упрощается; предотвращение утечек по-прежнему зависит от правильной обработки поверхности, выбора прокладки, болтового соединения и соблюдения дисциплины затяжки.
Области применения и преимущества
Использование в отраслях
Поворотные фланцы играют ключевую роль там, где выравнивание отверстий под болты является ограничивающим фактором при сборке.
Они наиболее ценны, когда подключенная труба/участок не может быть повернута или когда вращение подключенного оборудования сопряжено с риском повреждения (шланги, компенсаторы, приборные соединения, подводное оборудование).
- Нефтегазовая промышленность / Морские сооружения: Подключения, ремонтные участки, ограниченные места для затяжки болтов, подводное выравнивание.
- Производственные и технологические предприятия: Модернизация, где участки зафиксированы, а ориентацию отверстий под болты нельзя скорректировать поворотом трубы.
- Строительство и гидравлика (проектно-специфические): Когда сборки требуют выравнивания без скручивания подключенных компонентов (подтвердите тип соединения — фланец vs поворотное соединение).
- Сельскохозяйственная и мобильная техника (проектно-специфические): Аналогичное преимущество выравнивания на ограниченных сборках.
- Нефтехимия: Критические системы, где ошибки совмещения приводят к риску нарушения герметичности и простою.
- Робототехника и медицинские устройства (нишевые): Только там, где существует настоящий фланцевый предел давления; многие системы используют другие семейства соединителей.
- Проектирование процессов: Блочные и модульные установки, где ограниченное пространство затрудняет доступ ключа и свободу совмещения.
Для закупок и инжиниринга, “где используется” всегда должно связываться с потребностью соединения: ограничение совмещения + критичность + доступ. Если эти условия отсутствуют, стандартный фланец часто остаётся самым простым и экономичным вариантом.
Преимущества перед стандартными фланцами
Поворотные фланцы предлагают практические преимущества перед стандартными фланцами, когда совмещение ограничено.
Основное преимущество — сокращение переделок при сборке и снижение риска внесения несовмещения в соединение. Это может повысить надёжность герметизации, поскольку болты не борются с изогнутым патрубком.
| Преимущество | Описание |
|---|---|
| Лучшее совмещение | Поворотные кольцевые фланцы позволяют вращательную регулировку расположения отверстий под болты во время монтажа, улучшая подгонку болтов. |
| Вращательная регулировка | Кольцо вращается вокруг ступицы, что позволяет совместить окружность болтов без вращения трубной секции. |
| Повышенная защита от утечек | Избегая вынужденного перекоса, соединение с меньшей вероятностью начинается с неравномерного напряжения прокладки и неравномерной нагрузки на болты. |
Поворотный фланец Sunhy выделяется, когда проект требует контролируемой механической обработки и прослеживаемых нержавеющих поковок. Для специальных компоновок подтвердите пакет чертежей заранее, чтобы шаблон болтов, торцевая поверхность и толщина соответствовали сопрягаемому фланцу и системе прокладок.
Примечание: Поворотный фланец повышает эффективность сборки. Он не является заменой правильного выбора прокладки, контроля отделки торцевой поверхности или дисциплинированной затяжки.
Контрольный список выбора
Стандарт/номинальное давление
Выберите поворотный фланец с номинальным давлением и стандартной основой, соответствующими требованиям вашей системы.
Рейтинги давления должно быть проверено по применимым таблицам давление-температура для правильной группы материалов. Избегайте трактовки “Класс” как “psi”. Используйте действующий стандарт и группу материалов проекта.
Эмпирическое правило для инженеров: определить (1) применяемый стандарт на фланец, (2) группу/марку материала, (3) диапазон рабочих температур, затем подтвердить допустимый номинальный класс. Это предотвращает распространённое несоответствие, когда фланец имеет “Класс 300”, но группа материала или температура делают допустимое давление ниже ожидаемого.
| Класс | Максимальное давление (psi) | Типичные применения |
|---|---|---|
| 150 | ~285 (типично для низкотемпературного диапазона; уточнить по стандарту/группе материала) | Общее водоснабжение, пар низкого давления |
| 300 | ~740 (типично для низкотемпературного диапазона; уточнить по стандарту/группе материала) | Масло, пар, вода высокого давления |
| 600 | ~1,480 (типично для низкотемпературного диапазона; уточнить по стандарту/группе материала) | Химические среды, трубопроводы высокого давления |
| 900 | ~2,220 (типично для низкотемпературного диапазона; уточнить по стандарту/группе материала) | Нефтеперерабатывающие заводы, электростанции |
| 1500 | ~3,700 (типично для низкотемпературного диапазона; проверьте по стандарту/группе материала) | Высокое давление пара и газа |
| 2500 | ~6,170 (типично для низкотемпературного диапазона; проверьте по стандарту/группе материала) | Экстремальное давление, критическое применение |

Уплотнительная поверхность
Выберите правильную поверхность фланца для обеспечения надёжного уплотнения.
Тип поверхности влияет на напряжение посадки прокладки, геометрию пути утечки и пригодность для давления/температуры. Всегда согласовывайте поверхность с ответным фланцем и стандартом прокладки.
- Выступающая поверхность (RF): Концентрирует напряжение прокладки на меньшей площади; распространено для технологических трубопроводов со спирально-навитыми или мягкими прокладками.
- Плоская поверхность (FF): Полный контакт по всей поверхности; часто используется с полнопрофильными прокладками на определённых материалах и конструкциях фланцев (проверьте требования системы).
- Кольцевое соединение (RTJ): Металлическое кольцевое уплотнение, устанавливаемое в канавку; типично для более высокого давления/температуры и критических уплотнительных задач (номер канавки и кольца должны совпадать).
Совет: Несоответствие торцов (RF к FF без правильной практики установки уплотнения или несоответствие кольца/канавки RTJ) является частой основной причиной постоянных утечек.

Материал
Выберите материал, устойчивый к коррозии и соответствующий вашему технологическому потоку.
Выбор материала влияет на коррозионную стойкость, температурные возможности и пригодность для сероводородсодержащих сред. Закупка должна быть подтверждена прослеживаемыми сертификатами MTR и, где требуется, PMI/NDE. Для сред с H2S выбор материала может регулироваться стандартами для сероводородсодержащих сред и ограничениями проекта.
| Материал | Уровень коррозионной стойкости |
|---|---|
| Нержавеющая сталь | Отличный (зависит от марки и среды) |
| Углеродистая сталь | Умеренный (часто требуется коррозионный запас/покрытие/ингибитор) |
| Хастеллой | Высокий (выбор зависит от конкретных условий эксплуатации) |
| Инконель | Высокий (выбор зависит от конкретных условий эксплуатации) |
| Никелевые сплавы | Очень высокая (выбор в зависимости от условий эксплуатации) |
| Титан | Очень высокая (хлориды и щелевые условия всё ещё имеют значение) |
| Цирконий | Очень высокая (специальное химическое применение) |
| Тантал | Очень высокая (специальное химическое применение) |
Среда
Учитывайте условия эксплуатации перед выбором поворотного фланца.
Температура, циклы давления, источники вибрации, внешняя коррозия и химический состав среды (хлориды, H2S, CO2, кислоты) — всё это влияет на выбор материала фланца и уплотнения/крепёжных изделий. При морских/подводных работах также учитывайте взаимодействие с катодной защитой и риск щелевой коррозии на стыках уплотнений.
Примечание: Выбор нержавеющей стали не является универсальным. При наличии H2S подтвердите правила для сероводородных сред и ограничения проекта (например, ISO 15156 / NACE MR0175, где применимо).
Документация
Убедитесь, что фланец соответствует всем требуемым стандартам и поставляется с надлежащей документацией.
Документация должна включать сертификаты соответствия, обоснование класса давления/стандарта, спецификации материалов, прослеживаемость номера плавки и протоколы испытаний. На критических системах также могут потребоваться PMI, отчёты по размерам и записи НК в соответствии с ITP.
| Пункт контрольного списка | Описание |
|---|---|
| Высокий класс давления | Подтверждено таблицами давление–температура соответствующего стандарта для правильной группы материалов. |
| Коррозионная стойкость | Проверено на соответствие фактическому химическому составу среды и диапазону рабочих температур. |
| Качество материала | Подтверждено MTR/прослеживаемостью и испытаниями, требуемыми проектной спецификацией. |
| Качество соединения | Торцевая поверхность и расположение отверстий под болты соответствуют ответному фланцу; выбор прокладки соответствует торцевой поверхности и условиям эксплуатации. |
| Соответствие стандартам | Ссылочные стандарты чётко указаны (стандарт на фланцы, стандарт на прокладки, стандарт на крепёж, метод сборки). |
Совет: Всегда запрашивайте чертежи и сводку ITP у вашего поставщика, когда поворотный фланец используется в ограниченном соединении или на критическом объекте.
Ограничения / Практические рекомендации
Когда это не требуется
Поворотный фланец не требуется, когда выравнивание трубопровода простое, а пространство достаточно.
Если трубопровод можно свободно вращать или отверстия под болты естественным образом совмещаются, стандартные фланцы обычно проще и дешевле. Низконапорные, некритичные системы часто не оправдывают дополнительные детали и меры контроля при сборке с поворотным кольцом.
- Прямые участки трубопровода без проблем с выравниванием
- Низконапорные системы с минимальным риском утечек
- Монтаж, где трубы и фланцы можно свободно вращать
Совет: Сначала оцените риск сборки. Если совмещение отверстий под болты не является критическим фактором по срокам, вы можете не получить выгоды от поворотного фланца.

Проверки совместимости
Монтажники должны выполнять проверки совместимости перед добавлением поворотного фланца к существующему трубопроводу.
Эти проверки предотвращают несоответствия и подтверждают совместимость уплотнения. Используйте чертёж и действующий стандарт, а не предположения по “похожим на вид” фланцам.
| Проверка совместимости | Описание |
|---|---|
| Спецификации | Убедитесь, что номинальный размер, номинальное давление, тип уплотнительной поверхности и действующий стандарт соответствуют проекту системы. |
| Совместимость материалов | Убедитесь, что материалы фланца/крепёжных изделий/прокладки соответствуют среде и температуре; при необходимости проверьте требования для сервиса с сероводородом. |
| Выравнивание | Используйте направляющие шпильки и убедитесь в совпадении отверстий под болты перед установкой прокладки и началом сборки. |
| Выбор прокладки | Выберите тип прокладки, соответствующий уплотнительной поверхности и отделке; при необходимости подтвердите требования к толщине и внутреннему/наружному кольцу. |
| Текущее обслуживание | Проверяйте на наличие утечек, ослабления болтов, коррозии в зоне прокладки и любых аномальных перемещений соединения в опорах. |
Монтажники должны убедиться, что все компоненты работают совместно для поддержания герметичного соединения. Правильные проверки снижают риск простоев и повторных попыток затяжки, которые могут повредить прокладку или деформировать соединение.
Реальность стоимости и сроков поставки
Поворотные фланцы могут увеличить стоимость проекта и сроки поставки по сравнению со стандартными фланцами.
Они включают дополнительные кованые/обработанные детали и должны сохранять функциональное вращение при сборке. Нестандартные шаблоны отверстий под болты, требования к поверхности или требования к неразрушающему контролю могут увеличить сроки поставки. Компромисс часто заключается в сокращении переделок при монтаже и меньшей вероятности вынужденного смещения.
- Более высокая первоначальная стоимость из-за многокомпонентной конструкции и контроля механической обработки
- Более длительные сроки поставки для нестандартных чертежей, специальных материалов или усиленного контроля
- Потенциальная экономия времени монтажа и сокращение переделок при подгонке
Примечание: Долгосрочная ценность обычно заключается в надёжности подгонки и сокращении переделок, а не в “поглощении вибрации” или “компенсации теплового расширения” в процессе эксплуатации.
Поворотный фланец обеспечивает быстрое и точное выравнивание и надёжное уплотнение, когда выравнивание отверстий под болты является ограничивающим фактором.
Эта конструкция упрощает сборку и снижает напряжение при вынужденной подгонке, что может улучшить условия посадки прокладки. Нержавеющие стальные фланцы Sunhy могут поставляться с прослеживаемыми нержавеющими поковками и контролем механической обработки, подходящими для требовательных сред при правильном указании.
Выбор поворотного фланца — это инженерное решение, связанное с ограничениями монтажа. Он не заменяет компенсаторы, виброизоляцию или надлежащие опоры трубопровода.
| Преимущество | Описание | Пример |
|---|---|---|
| Снижение напряжений при сборке | Исключает принудительное внесение перекосов в соединение | Ретрофитная врезка, где секция трубопровода не может быть повернута |
| Контролируемая затяжка болтов | Повышает возможность использования направляющих шпилек и соблюдения последовательности затяжки | Критически важные условия эксплуатации, где важна равномерность напряжения на прокладке |
| Эффективность монтажа | Более быстрая центровка в стесненных условиях доступа | Трубопроводы на морских платформах с ограниченным пространством для маневров |
| Планирование технического обслуживания | Снижает необходимость повторной разборки из-за ошибок совмещения | Работы по ремонту/модернизации в строгие временные окна |
Изделия Sunhy могут быть изготовлены в соответствии с требуемыми стандартами и документацией. Для морских/подводных работ в техническом задании на закупку необходимо чётко указать требования к материалам, уплотнительным поверхностям, крепежу и контролю, чтобы удобство совмещения не достигалось за счёт надёжности уплотнения.
Часто задаваемые вопросы
Чем отличается поворотный фланец от стандартного фланца?
Поворотный фланец позволяет вращать кольцо на 360° для совмещения отверстий под болты при сборке.
Ступица остаётся закреплённой на трубе, в то время как кольцо вращается для совпадения отверстий под болты. После затяжки болтов соединение фиксируется и работает как стандартное фланцевое соединение на болтах.
Где чаще всего используются поворотные фланцы?
Поворотные фланцы наиболее распространены там, где совмещение затруднено, а условия эксплуатации критичны.
Типичные области применения включают подключения на морских/подводных объектах, модернизацию в стеснённых условиях на технологических установках и сборки, при которых вращение трубного отвода привело бы к скручиванию или повреждению подключённого оборудования.
Как Sunhy обеспечивает качество своих поворотных фланцев?
Качество должно подтверждаться прослеживаемостью материалов и записями контроля.
Для поворотных фланцев из нержавеющей стали необходимо проверить прослеживаемость по сертификатам MTR/номеру плавки, размерный контроль и любые указанные методы неразрушающего контроля (например, ультразвуковой контроль) в соответствии с ITP проекта. Заявления производителя имеют меньшее значение, чем документально подтверждённые свидетельства соответствия поставляемого фланца чертежу и спецификации.
Можно ли изготовить поворотные фланцы по индивидуальному заказу для специальных проектов?
Да — кастомизация распространена, но она должна контролироваться чертежами и ссылками на стандарты.
Клиенты могут запросить нестандартные размеры, специальные схемы расположения болтов, отделку уплотнительных поверхностей или расширенный контроль. Предоставьте детали ответного фланца и условия эксплуатации заранее, чтобы вращающееся кольцо, фиксатор и система уплотнительных поверхностей были спроектированы правильно.
Какое техническое обслуживание требуют поворотные фланцы?
Обслуживайте их как любой другой фланцевый узел на болтах: проверяйте на утечки, коррозию и состояние болтов.
Сосредоточьтесь на коррозии в зоне прокладки, индикаторах ослабления болтов и любых аномальных перемещениях в опорах. Если система подвергается тепловым циклам, следуйте процедуре площадки для послециклового осмотра и проверки состояния болтов. Функция “поворотного” фланца предназначена для монтажа; это не механизм для регулярного операционного перемещения.



